W 2805 roku, po śmierci dziadka Gróra, Dáin został władcą Żelaznych Wzgórz.
Spokojnie władał tam aż do 2941 roku. Wtedy to, na wieść o odnowieniu przez Thorina Dębową Tarczę Królestwa pod Górą, pośpieszył do Ereboru, gotów zbrojnie wspomóc krewniaka w konflikcie z ludźmi i elfami o bogactwa smoka Smauga. Jednak w obliczu niespodziewanego ataku orków przyłączył się do wcześniejszych przeciwników i walczył w Bitwie Pięciu Armii.
Po śmierci Thorina, który zginął w boju, Dáin został nowym Królem pod Górą, jako że był prawowitym spadkobiercą Durina. Sprawiedliwie podzielił się bogactwami smoka z ludźmi i elfami. Poznał przy tej okazji hobbita Bilba Bagginsa, jednego z kompanów Thorina.
Dáin okazał się znakomitym i mądrym monarchą. Za jego rządów nastąpił ponowny rozkwit Ereboru, a krasnoludowie żyli w wielkim dostatku. Utrzymywał on przyjaźń z królami Dale, następcami Barda I Łucznika.
W 2989 roku niechętnie zezwolił Balinowi na wyprawę do Morii, starożytnej siedziby plemienia Durina.
Podczas Wojny o Pierścień Dáin nie ugiął się przed groźbami wysłanników Saurona. Po ich odprawieniu wysłał z ostrzeżeniem do Rivendell Glóina i Gimliego, którzy wzięli udział w naradzie, pod przewodnictwem Elronda.
W 3019 roku, gdy Dale zaatakowała północna armia Mordoru, Dáin wsparł króla Branda. Mimo sędziwego wieku, niezwykle bohatersko walczył w bitwie o Dale, lecz poległ w tej batalii u boku sojusznika.
__________________________________________________________
Informacje biograficzne
Powiązane lokacje: Żelazne Wzgórza, Erebor
Data urodzin: 2767 III Era
Data Śmierci: 17 marca 3019 III Era (Poległ w bitwie o Dale)
Ród: Durina
Rodzina
Ojciec: Náin
Rodzeństwo: Brak
Dzieci: Thorin III Kamienny Hełm
Bliscy krewni: Grór (Dziadek)
W trylogii "Hobbit" w reżyserii Petera Jacksona, Dáina II Żelazną Stopę zagrał Billy Connolly
Data urodzin: 2767 III Era
Data Śmierci: 17 marca 3019 III Era (Poległ w bitwie o Dale)
Ród: Durina
Rodzina
Ojciec: Náin
Rodzeństwo: Brak
Dzieci: Thorin III Kamienny Hełm
Bliscy krewni: Grór (Dziadek)
W trylogii "Hobbit" w reżyserii Petera Jacksona, Dáina II Żelazną Stopę zagrał Billy Connolly
